Penzion \"U Nadrazi\"

يقع ‏Penzion "U Nadrazi" Horšovský Týn‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد أقل من ‏11‏ دقيقة سيرا من ‏Castle Horsovsky Tyn‏، ويوفّر إمكانية الوصول إلى مناطق الجذب السياحي حول ‏Horšovský Týn‏. ستجد ‏خزانة لحقائب السفر‏ في ‏بيت الضيافة‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏Horšovský Týn‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيستمتع الضيوف بزيارة ‏‪Rozhledna Šibeniční vrch u Horšovského Týna‬‏ ‏ليس بعيدا عن‏ الفندق. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Novoveský rybník‏ التي تقع على بعد ‏2.6‏ كم. هناك محطة حافلات ‏Horsovsky Tyn، Pivovarska ul‏ على بعد أقل من ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تشتمل الغرف على ‏منطقة الجلوس‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لراحتك. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.